Quelle Tenue Porter pour une Balade en Traîneau à Chiens à Tromsø : Des Couches Qui Fonctionnent

• Meilleur choix Traîneau à chiens en conduite autonome à partir de 351 US$ Durée4 heures^[2]Note4,91 sur 4 408 avis^[2]LangueMoniteur : anglais^[2]AnnulationAnnulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance^[2] Vérifier la disponibilité
• Husky en conduite autonome avec déjeuner à partir de 355 US$ Durée4 heures^[3]Note4,86 sur 2 050 avis^[3]LangueVisite guidée en direct : anglais^[3]AnnulationAnnulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance^[3] Voir cette excursion
• Traîneau à chiens amusant et facile à partir de 305 US$ Durée4,5 heures^[4]Note4,88 sur 2 077 avis^[4]LangueGuide en direct : anglais^[4]AnnulationAnnulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance^[4] Voir cette excursion

Ce que le chenil fournit à l'arrivée

La plus grande question sur ce qu'il faut porter pour une balade en traîneau à chiens ne porte pas vraiment sur vous. Elle porte sur ce que le camp vous remet à votre arrivée. Les opérateurs diffèrent sur ce qu'ils prêtent et sur les tailles disponibles, alors demandez au moment de réserver : une combinaison extérieure fait-elle partie de l'excursion, les bottes existent-elles dans votre taille, et les bonnets et gants sont-ils inclus ? Un petit message avant de partir vous épargne une heure de froid au camp et vous indique les manques que votre propre sac doit combler.

Quelle que soit la réponse, une règle tient. Portez votre propre sous-couche chaude et une couche intermédiaire en dessous, car une enveloppe empruntée est une barrière contre le vent et la neige plutôt qu'une source de chaleur. La combinaison tient le mauvais temps à l'écart, et la laine contre votre peau vous garde au chaud. Les couches que vous emportez comptent toujours, même lors d'une excursion qui vous prête le gros équipement. Une fine paire de gants de liner et un tour de cou prennent presque aucune place et couvrent les parties qui se plaignent en premier. Rangez-les en haut de votre sac, là où vous pouvez les attraper sans rien enlever.

Pensez aux moments de la journée où vous restez debout sans bouger. Vous attendrez pendant que les chiens sont harnachés et pendant que les autres prennent leur tour sur le traîneau, et rester immobile dans l'Arctique donne bien plus froid que bouger. Prévoyez l'attente aussi soigneusement que la conduite : une fine couche supplémentaire que vous pouvez enfiler par-dessus tout, un bonnet que vous pouvez rabattre sur vos oreilles, et des bottes qui restent chaudes quand vous ne marchez pas. Si vos mains sont froides avant de commencer, elles le resteront.

Sous-couches et couches intermédiaires que vous apportez vous-même

Commencez par la peau. Un haut et un collant de sous-couche en laine mérinos ou en synthétique éloignent la sueur de votre corps et restent chauds lorsqu'ils sont légèrement humides, ce que vous voulez lorsque vous travaillez avec une meute de traîneau. Le coton fait l'inverse : il retient l'humidité contre vous et cesse d'isoler. C'est le problème du t-shirt dans lequel vous avez dormi et du jean dans votre valise. Choisissez une sous-couche qui reste près du corps sans serrer.

Par-dessus la sous-couche, ajoutez une ou deux couches intermédiaires. Une polaire, un fin pull en laine ou une veste légère en duvet font tous l'affaire, et le but est d'ajouter ou de retirer de la chaleur sans enlever la combinaison extérieure. Gardez la couche intermédiaire assez fine pour passer dessous, car une couche qui s'accumule aux épaules fera paraître la combinaison trop serrée et laissera des ouvertures aux poignets et au cou. Deux couches fines valent mieux qu'une épaisse, puisque l'air emprisonné entre elles fait le travail.

Pensez à la coupe autant qu'à la matière. Des couches qui appuient fortement sur vos bras et vos épaules ralentissent la circulation sanguine qui garde les mains et les pieds au chaud, et vous passerez la majeure partie de la balade assis ou debout sans bouger plutôt qu'à marcher. Achetez ou empruntez une taille au-dessus si vous êtes entre deux tailles, et essayez l'ensemble complet avant de partir pour que rien ne vous surprenne le matin de l'excursion. Emportez une deuxième sous-couche dans un sac étanche pour le retour.

Chiens de traîneau au repos sur la neige pendant que l'attelage est harnaché

Pourquoi le coton et le jean échouent dans le froid arctique

Le coton adore l'eau. La sueur de la marche jusqu'au traîneau, la neige humide ou une chute dans une congère s'imbibent toutes dans la fibre, et une fois qu'une couche de coton est mouillée, elle cesse d'emprisonner l'air qui vous garde au chaud. Le denim est du coton lourd, ce qui fait du jean un mauvais choix pour une longue balade en traîneau. Il durcit par le froid, sèche lentement et glace vos jambes dès que vous arrêtez de bouger.

La même chose vaut pour les chaussettes en coton, un sweat à capuche en coton et le t-shirt ordinaire que vous portiez dans l'avion. Remplacez-les par des versions en laine ou en synthétique, et considérez la laine comme la référence pour tout ce qui touche votre peau ou vos pieds. La laine continue de fonctionner lorsqu'elle est humide, et elle reste chaude pendant que vous attendez au camp avant le départ. Si vous ne changez qu'une seule chose avant ce voyage, changez vos chaussettes. Emportez une paire de rechange et gardez-la au sec.

Tromsø : comment s'habiller pour une balade en traîneau

À Tromsø, la température moyenne en hiver est d'environ −4 °C.^[1] Cela semble gérable jusqu'à ce que vous ajoutiez le vent que vous créez en avançant et le vent qui descend du fjord. Ce que vous ressentez sur le traîneau est plus froid que le chiffre affiché sur une application météo. Habillez-vous d'abord contre le vent, ensuite contre la température. Une couche extérieure coupe-vent par-dessus des couches intérieures chaudes et sèches règle les deux à la fois. Si votre veste bloque le vent et que votre sous-couche est sèche, une couche intermédiaire suffit généralement à ajuster le reste.

Construisez un système plutôt qu'un costume. Sous-couche, une ou deux couches intermédiaires, puis une combinaison isolante par-dessus ou votre propre veste et pantalon rembourrés. Ajoutez une capuche ou un bonnet qui ne s'envolera pas, et une écharpe ou un tour de cou au niveau du cou. Vos mains et votre visage ressentent le froid en premier, alors si vous achetez de l'équipement pour le traîneau à chiens pour la première fois, investissez à cet endroit plutôt que dans un manteau plus lourd. C'est aussi l'équipement que vous réutiliserez lors de n'importe quel voyage hivernal.

Les bottes comptent autant que le manteau. Vous resterez debout au camp avant et après la balade, vous aiderez à tenir les chiens ou les lignes, et vous marcherez sur de courtes distances sur de la neige tassée. Des bottes isolantes avec une semelle adhérente et de la place à l'intérieur pour une paire de chaussettes en laine gardent vos pieds fonctionnels. Des bottes trop serrées, ou bourrées de deux paires de chaussettes, compriment la circulation sanguine et rendent vos orteils plus froids. Renseignez-vous sur les tailles de bottes au moment de réserver si vous prévoyez d'en emprunter.

Tours de cou, lunettes de soleil et protection du visage

Un tour de cou autour du cou remplit trois fonctions à la fois. Il scelle l'espace entre votre manteau et votre capuche, il peut être remonté sur votre nez et votre bouche lorsque le traîneau prend de la vitesse, et il sèche bien plus vite qu'une écharpe en laine. Emportez-en deux si vous avez la place, un à porter et un pour changer quand le premier devient humide à cause de votre respiration. Un fin sous un bonnet empêche aussi le vent d'atteindre vos oreilles.

Des lunettes de soleil ou un masque de neige transparent valent la peine d'être emportés pour une journée d'hiver. La neige réfléchit la lumière même sous un ciel gris, et un soleil bas peut vous arriver droit dans les yeux lorsque vous vous tenez derrière la meute. Un masque coupe aussi le vent sur vos yeux à vive allure. Gardez celui que vous emportez sur un cordon pour qu'il reste avec vous si le traîneau fait une embardée ou si vous vous penchez vers un chien. Les modèles bon marché suffisent ; l'essentiel est d'avoir quelque chose entre vos yeux et l'éblouissement.

Les soins de la peau par temps froid sont simples. Une fine couche de crème hydratante ou un baume à lèvres avec protection solaire aide contre les engelures par le vent un jour où l'air est glacial et sec. N'en faites pas trop, car une crème épaisse peut rendre un tour de cou glissant et retenir la neige. Lavez-vous les mains avant de toucher votre visage après avoir manipulé les chiens et les harnais, et gardez un petit tube dans une poche intérieure où il reste mou.

Garder la batterie de votre téléphone en vie par le froid

Le froid ralentit la chimie à l'intérieur d'une batterie de téléphone, si bien qu'un téléphone qui affiche la moitié de sa charge à l'intérieur peut s'éteindre dans votre poche à l'extérieur. Gardez-le dans une poche intérieure près de votre corps et considérez chaque photo comme un petit retrait sur un compte plus petit. Si l'écran devient noir, le téléphone n'est généralement pas cassé ; il a simplement eu froid. Réchauffez-le lentement et il reviendra généralement à la vie.

Une petite batterie externe dans une seconde poche intérieure est une assurance bon marché, et celle qui reste au chaud conserve mieux sa propre charge. Un chiffon en microfibre aide avec un objectif embué, et une batterie d'appareil photo se comporte de la même manière qu'une batterie de téléphone. Quand vous le pouvez, photographiez, rangez le téléphone et laissez vos mains retourner dans les moufles. La condensation sur un objectif froid disparaît d'elle-même si vous lui accordez une minute à l'intérieur.

Où ranger votre sac et vos vêtements personnels

Cette excursion commence par un transfert en bus et en autocar depuis Tromsø vers Kvaløya et se termine par le même trajet retour.^[2] Kvaløya commence à moins de 5 km du centre de Tromsø, au pont de Sandnessund.^[5] Votre valise reste à votre hôtel, et un petit sac voyage avec vous : chaussettes de rechange, batterie externe, bonnet de rechange, un en-cas et tout ce dont vous avez besoin pour le retour. Gardez le sac assez petit pour tenir sur vos genoux dans le véhicule.

Demandez au camp où laisser ce sac. Un endroit à l'intérieur est idéal, et cela vaut la peine de vérifier au moment de réserver plutôt que de découvrir le jour même que tout le monde se change dehors. Ce qu'il faut éviter, c'est un sac laissé sur le plancher d'un véhicule où il refroidit lentement, si bien que vos gants et chaussettes de rechange arrivent aussi rigides que la neige. Emportez votre téléphone, un tour de cou et vos gants de liner sur le traîneau lui-même et laissez le reste derrière.

Les couches, étape par étape

1. Couche de base d'abord

   Mérinos ou synthétique à même la peau évacue la sueur et garde une couche sèche contre vous.

2. La couche intermédiaire pour la chaleur

   Une polaire ou un fin pull en laine se porte par-dessus la première couche et emprisonne l'air chaud. Vous pouvez l'enlever quand vous vous arrêtez.

3. La couche extérieure coupe-vent

   Une veste imperméable ou une combinaison par-dessus le tout, avec de la place pour bouger les bras et les jambes sur le traîneau.

4. Pieds et bottes

   Une paire de chaussettes en laine dans des bottes avec assez d'espace pour remuer les orteils. Des bottes serrées signifient des pieds froids.

5. Mains et visage

   Des gants fins pour tenir les cordes, des moufles par-dessus pour la balade, et un tour de cou remonté sur le nez.

À savoir